西野と申します。
亀レスで、申し訳ないですが(と言うより最近ニュースグループなんて殆ど見ないので
・・・・)、そういう時のためにjavax.xml.transform.stream.StreamSourceがあるので
す。このコンストラクタにStringReaderを渡せばいいでしょう。初心者だと甘えずに、
あとは研究してみてください。
以上です。