"Kiyohide Nomura" <knomura@maya.phys.kyushu-u.ac.jp> wrote in message
news:5fd6f94zav.fsf@maya.phys.kyushu-u.ac.jp...
> "谷村 sakaei" <tanimura11@nifty.com> writes:
> 在日韓国人の方で、極めて優秀な物理学者を知っていましたが(残念ながら亡
> くなりました)、おそらく韓国人物理学者の中でも最優秀の方でした。
> ところで、酒の席でうかがいましたが、故郷に帰っても親戚と話しをするのに
> 通訳がいるという状態でした。

三世以降になると日本語しか話せない人が多いとか。
(韓国語は発音が非常に難しい。正確に話そうとすると相当な訓練が必要。まず無
理。)

> 民族意識とは何かですが、母国語は大きな要素でしょう。
> その上に、教育上も日本人と区別がなくなってしまうと、(韓国、朝鮮、中国
> などへの)母国への帰属意識失われていくのではないでしょうか?

日本に住んで、それもシッカリと基盤をお持ちになり貢献しておられるわけです。
帰属意識も日本のほうが違和感は断然少ないと聞きます。
日本国民としては喜ばしくうれしいことですが。

韓国本国の方達も『在日の諸君はそうしたほうが良い』と言う意見が多いそうです
ね。

ここまで、話が進んでいるのですから『後は国籍だけなのではないか、それと苗
字。』
3世代4世代住んでこれからも日本に住むのですから
国籍を日本にしてごたごたが起きないようしてほしい、
とまあ、思うしだいです。

> # 新たな移民がない限り。
>
> それに、
> ”単一民族の国、日本”
> といっても、古くは百済からの亡命、秀吉の朝鮮出兵で連れ帰った技術者など、
> いくらでも例外はありますがね。

おっしゃるとおりですが、
彼らは当然日本国籍で日本式苗字(韓国の苗字を日本の苗字にした人もいる?)
にしておられ問題が起きないようなさっておられますね。