In article <bgn3rg$cgg$1@news01dc.so-net.ne.jp>, satoshis@ux02.so-net.ne.jp says...
>なぜみんなが思い込んだかというと、それはビデオが一般に普及する以前の
>月刊OUTのせいじゃないかと思うのだけど…。

アニメにも、松本零士の漫画にも、ひおあきらの漫画にも、そんなセリフは
なかったらしいので、あと残るは小説かOUTくらいだと思います。

小説の場合、TVの1と同時くらいのソノラマ文庫の豊田・石津バージョンに
なかったのは確実なんですが、アニメの再放送がヒットしてから出た方の
本(ソノラマ文庫のプロデューサー名義のやつとかコバルト文庫のやつ)で
どうだったかは覚えてないので、その辺で使われてた可能性もなくはない
です。

とはいえ、一番怪しいのはやっぱりアニパロのOUTなんですよねえ。
イデ隊員のセリフを知ってた誰かが、真田さんにそれを言わせちゃった、
という話ならいかにもありそう。

# いつかは国会図書館で...と思ってるんですが。なかなかねえ。
-- 
AMANUMA