"John of Aix" <j.murphyNOSPAM@libertysurf.fr> wrote in message
> "Silvio Franke" <silvio.franke@unibw-muenchen.de> a ecrit dans le

> > And the number of French, who served in the SS is not that small.
>
> If zero is not small you are right.

He is talking about the Malgre-Nous.
"Served" is an euphemism for "got fucked by".  That's like saying "the
Korean comfort women served the Japanese army." That's more polite to say
"served".
Silvio is a German  casque a pointe  (a medieval style Prussian officer) and
the casques a pointe are so polite. My grand-parents had them in the ass
during 48 + 6 years, and every morning, they heard them say "Ponchourrrr" or
"Guten Tag." .

CC