"SASAKI Masato" <cal@nn.iij4u.or.jp> wrote
 in message news:20030627001120cal@nn.iij4u.or.jp...

> 佐々木将人@函館 です。
> ちなみに警察では使いますが法律用語ではありません。

> 類語新辞典の
> 「売り場で買うふりをして店の品を盗む」というあたりでよいかと思います。
> 「買うふり」というあたりのニュアンスは
> 「客のふりをして」と一緒でいいでしょう。
> 閉店後の店に侵入して商品(売っている物)を盗むのは
> 万引きとは言いません。

どうも「万引き」という言葉に対して罪悪感が少ない人が増えている
ようなので、一律に窃盗犯と呼べばいいのではないかと考えたのです。

石段