Path: ccsf.homeunix.org!ccsf.homeunix.org!news1.wakwak.com!nf1.xephion.ne.jp!onion.ish.org!news.daionet.gr.jp!news.yamada.gr.jp!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!np0.iij.ad.jp!news.iij.ad.jp!ricohgwy.ricoh.co.jp!news.src.ricoh.co.jp!ohta
From: ohta@src.ricoh.co.jp (Junn Ohta)
Newsgroups: japan.chacha-jokes
Subject: Re: =?ISO-2022-JP?B?GyRCJUkbKEI=?=
Date: 20 Jun 2003 02:16:11 GMT
Organization: RICOH Co., Ltd., TOKYO, JAPAN
Lines: 21
Message-ID: <bctqpb$l2k$1@ns.src.ricoh.co.jp>
References: <bccn1g$fbu$1@news512.nifty.com>
	<bcd9vt$hs3i2$1@ID-50148.news.dfncis.de>
	<bcfa7s$5jf$1@ns.src.ricoh.co.jp>
	<3eeb6f64$0$259$44c9b20d@news2.asahi-net.or.jp>
	<3EF0446A.2F1D8BC3@ieee.org>
	<3ef21aad$0$258$44c9b20d@news2.asahi-net.or.jp>
NNTP-Posting-Host: snoopy.src.ricoh.co.jp
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
X-Trace: ns.src.ricoh.co.jp 1056075371 21588 133.139.210.3 (20 Jun 2003 02:16:11 GMT)
X-Complaints-To: usenet@news.src.ricoh.co.jp
NNTP-Posting-Date: 20 Jun 2003 02:16:11 GMT
X-Newsreader: mnews [version 1.22PL4] 2000-05/28(Sun)
Xref: ccsf.homeunix.org japan.chacha-jokes:5596

japan.chacha-jokesの記事<3ef21aad$0$258$44c9b20d@news2.asahi-net.or.jp>で
	it1g-nso@asahi-net.or.jpさんは書きました。
> 「デヴュー」は7690件。

ありがち。ほかにもあるかな?

ヴェートーヴェン	375件
サイヴァー		95件
ヴァルセロナ		30件

そこそこあるけど「デヴュー」ほどじゃないですね...。

あとスペイン語だと「v」は英語の「b」と同じ発音なの
で、以下のような表記も間違いに含まれちゃう。

ヴェラスケス(Vela'squez)
ヴァレンシア(Valencia)
ヴェラクルス(Veracruz)
-- 
太田純(Junn Ohta) (株)リコー/新横浜事業所
ohta@sdg.mdd.ricoh.co.jp