"sakano" wrote in message news:3e635b86.6903%m-sakano@mti.biglobe.ne.jp...
> 
> >住むもんじゃなくて、吸うもんでしょう。
> 
> パットが好きなの? (?_?)

スヌーピーで有名なピーナッツブックの日本語訳で
"PAT PAT"を“イイコイイコ”と訳していました。

> 最近一部で使っているという....あのぷよぷよしたのが良いのか?

ぷよぷよしたイイコを吸うのですか?

-- 
"mome" mailto:co-neko@24i.net