Hello, Ｓatama.
どうもありがとうおざいました。
Thank you very much !
This is exactly what I need !
You really helped me.
Denis.

You wrote  on Wed, 6 Nov 2002 16:55:25 +0000 (UTC):
 s> there are many web sites that listing subtitles of Eva.
 s> for example,   http://everlast.tripod.co.jp/3WED_day/EVA.htm
 s> http://www.din.or.jp/~egawa-n/eva/angels.html
 s> http://www.gainax.co.jp/soft/evadvd/index.html
 s> http://www.geocities.co.jp/AnimeComic-Ink/1368/eva_title.htm
 s> http://www.geocities.co.jp/MusicHall/3888/eva/subtitles.html

 s> I don't know whether this article is useful or not.
 s> anyway, I wish you have tolerance for my poor English.