新城＠筑波大学情報です。こんにちは。

年末、ちょっとアメリカにいました。"Happy new year" ですが、
年末にも使うんですね。「よいお年を」みたいな感じで。

「明けまして」を強調したい時には、何と言うんでしょうか。
強調するという考え方が英語には希薄なのかもしれないけれど。

＼＼　新城　靖　（しんじょう　やすし）　＼＼
＼＼　筑波大学　電子・情報　　　　　　　＼＼