新城＠筑波大学情報です。こんにちは。

In article <050228013720.M0101518@hayabusa.ics.nara-wu.ac.jp>
        nide@ics.nara-wu.ac.jp (NIDE Naoyuki) writes:
> In article <YAS.05Feb28012524@kirk.is.tsukuba.ac.jp>,
>    yas@is.tsukuba.ac.jp writes:
> > MH-e で電子メールを読んでいます。最近、UTF-8 の漢字のメール
> > がかなりの頻度で届くようになりました。kterm で、emacs -nw の
> > 状態で、UTF-8 のメールを JIS 系に変換して読む方法は、ないで
> > しょうか。
>   tcsか何かでコード変換しちゃって読むとかいうのはどうでしょう。

tcs って、何ですか？

コード変換プログラムとしては、私は、lv をよく使っています。

http://www.ff.iij4u.or.jp/~nrt/lv/

フィルタでも使えますが、less の代りにも使えます。試しに、mhn 
で実行するmoreproc に lv を指定したら、一応 Gmail からの 
UTF-8 のメールを JIS に変換して読めました。

~/.mh_profile
------------------------------------------------------------
moreproc: lv
------------------------------------------------------------

これで、ブラウザで開くよりは大分楽になったのですが、MH-e で
そのまま開ければその方がずっといいです。

lv で対応している文字コードは、こうなっています。

          a: auto-select
          c: iso-2022-cn
          j: iso-2022-jp
          k: iso-2022-kr
          ec: euc-china
          ej: euc-japan
          ek: euc-korea
          et: euc-taiwan
          u7: UTF-7
          u8: UTF-8
          l1..9: iso-8859-1..9
          l0: iso-8859-10
          lb,ld,le,lf,lg: iso-8859-11,13,14,15,16
          s: shift-jis
          b: big5
          h: HZ
          r: raw mode

今日の最新版は、4.51 (2004/01/16)。

mhn を使えば、kterm で表示できるようにはなりますが、でも、
emacs の中の MH-e では表示できません。何か使いそうなので、
Mule-USC というのは、試しに入れてみいんだけど、その後どうす
るんでしょうね。UTF-8 のファイルを開くと
terminal-coding-system で変換して表示してくれというわけでも
ないみたいです。

In article <cvtr1j$hvh$1@zzr.yamada.gr.jp>
        Koh <koh@SAFe-mail.net> writes:
> Gmail でしたら、ウェブメール画面でなくメールソフトで読み書きすれば
> iso-2022-jp などの charset で送信できます。
> (メールソフト側が POP3/SMTP over SSL に対応してることが条件)

たぶん、普通に POP で使うなら、Gmail の魅力は半減なんじゃな
いですかね。

今の所、そこから送られてくる方をなんとかしたいというのが大き
いです。

＼＼　新城　靖　（しんじょう　やすし）　＼＼
＼＼　筑波大学　電子・情報　　　　　　　＼＼