Nachi Yumesawa at yumesawa@mac.com wrote on 02.6.19 7:17 PM:

> (困)惑(当)惑様 wrote:
> 
>>>  それにしても、ホームズが自分の死を偽装した理由は
>>> 「モリアーティの残党から身を守るため」だったのに、
>>> 滝から這い上がってすぐにモラン大佐(たぶん)に姿を
>>> 見られて狙撃されているというのは矛盾バリバリ。
>> 
>> 都合よく解釈すれば、「偽装したけど失敗した」なの
>> でしょうけど、案外照れ隠しだったり。
> 
> 「偽装に失敗したんだから、身を隠してワトスンを悲しま
> せる必要はなかっただろゴルァ!」と小一時間ほど問い詰め
> たいのですが、そんなことをしたら「古式ボクシング」で
> ボコボコにされるかも(^^;)。

上から石を落とされるくだりですね?あれはあきらかにドイルのチョンボだと思いま
す。昔から散人も気になっていた。「最初からばれてたのにどうして潜伏しなくちゃ
ならないの」って。好意的に解釈すればモラン大佐はあの石でホームズを殺したと思っ
たけれど、慎重だからそれを信じずにいろいろ裏をとろうとした。そこでホームズは
潜伏せざるを得なかった、とも解釈できますが、無理がある。これに限らずいっぱい
あるのね、あら探しのタネは。だから面白い。

-- 
余丁町散人
http://homepage.mac.com/naoyuki_hashimoto/