| From(投稿者): | "Mr. Smith" <spamtrap@mrsmith.com> |
|---|---|
| Newsgroups(投稿グループ): | fj.life.in-japan |
| Subject(見出し): | Re: Shitlist |
| Date(投稿日時): | Thu, 3 Feb 2005 12:58:57 -0500 |
| References(祖先記事, 一番最後が直親): | (G) <41F9E149.8010803@hotmail.com> |
| (G) <ctco4b$ipd$1@nnrp.gol.com> | |
| (G) <_BlKd.17191$wZ2.607@newssvr13.news.prodigy.com> | |
| (G) <41F9F09B.7010101@hotmail.com> | |
| (G) <670nv0dm4kslgph3312denakd0g7tq1ib6@4ax.com> | |
| (G) <41FB9180.6040701@hotmail.com> | |
| Message-ID(記事識別符号): | (G) <7dSdne466r7--5_fRVn-3w@comcast.com> |
| Followuped-by(子記事): | (G) <36fs8lF4rp3vnU1@individual.net> |
| (G) <ctugju$gvv$1@nnrp.gol.com> |
I get a lot of these. I have had to learn a new vocabulary "mochi !" - mochiron "omoroi !" - omoshiroi "chou omoroi" (etc) "shikutta" - I screwed up "hoi ja" - see you later "be-bai" - bye bye "ko-wa" - kowai "shi'nai" - shiranai "yokukunai?" - "ii ja nai?" "kachoi !" - kakkoi