ayumu oshimi <d8051103@u-aizu.ac.jp> writes:

> > とりあえず「@」は用法的におかしいと思う。「%」でしょ。
> 
> パーセントは正しいんすか。

「メールアドレスのもじり」と考えれば、%も「正しく」はないと思う
です。周知のように、誰某%本来の所属@リレーホスト、という用法の
記号なので。
今時リレーを許すようなホストはブラックリスト行きでしょうけれど。

もし英文として見るなら、@では前置詞の用法としておかしいかどうか
を議論する余地がありますが、%ではそもそも意味不明ですね。

# あとどういう解釈の仕方があるかなぁ…。