From(投稿者): | "健太郎" <kent_fujii@d1.dion.ne.jp> |
---|---|
Newsgroups(投稿グループ): | japan.lang.japanese,fj.sci.lang |
Subject(見出し): | Re: Kessuru |
Date(投稿日時): | Wed, 27 Aug 2003 01:16:01 +0900 |
Organization(所属): | DION Network |
References(祖先記事, 一番最後が直親): | (G) <8e03e77.0308260539.4f3b2c04@posting.google.com> |
Message-ID(記事識別符号): | (G) <68M2b.102$Ce5.31@news1.dion.ne.jp> |
AnandVishy wrote: >「決する」は文語それとも口語ですか。 むずかしい質問です。一般にサ変動詞は文語と口語で、 [文語] 決せ 決し 決す 決する 決すれ 決せよ [口語] 決し(せ) 決し 決する 決する 決すれ 決せよ(しろ) ように活用し、「決する」は*3通り*の形で出現します。 「意を決する」なら、口語ですし、 「意を決する秋」なら、文語・口語どちらともいえます。 また、同じ連体形接続の活用においても、中国語の影 響からか、 「意を決するの秋」という表現も日本語では認められて おり、この場合は文語・口語が分かれます。 _______ kentaro@tokyo on [news:japan.lang.japanese]