やねのすずめ wrote:

> あのー、ところで「Et tu,」って何ですか?
> # (^v^;の乏しい知識では、et toi か toi aussi ?

「ふがふが、お前もか」(“ふがふが”: ブルータスとか裏切る奴)
…シェイクスピアのジュリアス・シーザーでそこだけラテン語で書かれている。
という理由だけでヨーロッパ各国でもラテン語にするのが400年流行している。
-- 
mailto:shibuya@dd.iij4u.or.jp           渋谷伸浩