Someone in my Japanese class last year was born in Japan, then moved to 
Korea when she was 8. Obviously her Japanese had suffered through 
non-use because she was in our lower-intermediate class. Her only native 
language was Korean.

In nihon, would that person be considered a gaigin; with all the 
discrimination problems that entails?