"KGK == Keiji KOSAKA" <kgk@film.rlss.okayama-u.ac.jp> wrote in message 
news:dq1sp2$uo2$1@film.rlss.okayama-u.ac.jp...
> 中国人の名前を書くときに「曹操孟徳」みたいに姓名と字(あざな)を続けて書
> くのは日本固有の誤用らしいが、もし「司馬懿」の字が「太郎」だったりした
> ら、続けて読む誘惑にかられてしまうだろう。

中国に「太郎」と言う名前はあるだろうか?

> # 本当は、そんな字じゃないけど。

だよね(^◇^;)



-- 
 ()()
(・・)alice