渋谷@家から です。

「不快指数」を日本語でググッてみても
この指数が華氏表示の気温としての目安だということに
ズバリ言及している解説を見つけられないでいます。

わたしは常々不快指数80以上というのは華氏80度相当
という意味のはずだと思っているのですが
不快指数80が摂氏26.7度以上の気温に相当 {(F-32)/1.8}
などという解説を見たことがありません。

そこで"Temperature Fumidity Index"をキーワードに探したところ

http://www.hprcc.unl.edu/nebraska/heat-index.html

というページでは温度湿度指数(不快指数)を生の気温と同時に
単位Fで説明していたりするのですが困ったことに湿度にまで
単位Fをつけているのでまるで説得力がありません。

不快指数あるいは温度湿度指数が統計から導かれている
不快さの程度ということにとどまらず気温相当の目安であることを
説明している信用するに足るサイトをご存じないでしょうか？
-- 
mailto:shibuya@dd.iij4u.or.jp           渋谷伸浩