日文です。

Red Lantis wrote:

> 第１８話、「サムライ・ゴー・ウエスト」です。

> 彼は１４０年前、地球に不時着し、赤座伴之進の手当てを受けた。
> その後彼に弟子入りし、武士道を学んだ。
> 「共に、京の都を守ろう」伴
> 彼は母星に帰って更なる修行を積み、地球に、京都に帰って来た。
> だが、彼らの平均寿命は６万年と、地球人とは比べ物にならないくらい長い。
> 彼らの感覚では数日程度の時間でも、地球では１４０年が経っていた。
>
> 彼を説得するため、センちゃんの逆立ちが一計を案じた。
>
> ○一行が向かったのは、東映太秦映画村。

Ｎ「日本のハリウッド　東映太秦映画村」
　……よくぞそこまで言ったもんだ。


> 二人が旅籠を出ると、そこには昔の京の都があった。

　太秦映画村ってどっちかとゆーと江戸の街だったりするのでは……
　「ひかる源氏物語　千年の恋」のセットがまだ残っていたらそっちに
（遡りすぎです）



> 「一番隊、沖田総司。そなたの事は、この伴之進からよく聞かされていた。
> ぜひ、新撰組の新隊士にとな」黄

　そういや「沖田総司は実は女性だった」ってな映画ありませんでしたっけ？


> 陣幕の隙間から合図を受けた土方が動いた。
> 幕の裏には、映画村のスタッフが、電着の用意をする。
> スタッフの持つスイッチから延びた電線が、幕の下を通って藁束に達していた。
> そして、沖田の持つカラビナには、テグスが結ばれ、藁束の後ろに達している。
> 同じように、土方の手にもカラビナが。

　「特撮の裏側」が描かれた「特撮もの」なんて「東京湾炎上」以来？
あ、ティガの「ウルトラの星」があるか。


> ○「時代は変わった。そして今、子孫であるやつらが、この美しい町を破壊してし
> まおうとしているのだ」虻
> 「そうか。あの偽者が、伴之進殿の子孫・・・」ベート
> 「いまや、この都を守れるのは、お前だけだぞ。
> 美しい神社仏閣を別な場所に移動して、新たな都を作ったらどうだ？
> 手助けいたす。安くしておくゆえ、御気張りやす」虻

　「京都買います」:-)


> ・・・今日は署員が誰もいない・・・。

　全員分の出張手当を出すのをケチった（大嘘）


> ○「ゾイナー星人、ベートニン。
> 重要地球文化財窃盗の罪で、ジャッジメント！」
> Ｊｕｄｇｍｅｎｔ Ｔｉｍｅ
> 神妙に判決を待つベートニン。
> 「はぁ。デリート不許可だ」赤

> 携帯電話破壊の器物損壊罪は？

　死刑か無罪か極端なシステムですからねえ。
　そういやトマス・モアの「ユートピア」を読んだら、あれやったら
死刑、これやったら死刑とどすげえ国だったような。宇宙では彼の
基準が普通なのだろうか（ってうろ覚えで書いてます）


> 「おうおうおうおう！うちのお嬢さんに手ぇ出すと、痛い目にあうぜ！！」犬
> 「ボス！！」赤・青・緑・黄・桃
> 「似合うだろ？」犬

　大河ドラマ「新撰組！」の直前にＮＨＫ総合でやってる「火の鳥」、
今週までの話にこの犬ころ隊長みたいな顔の奴が出てましたね。
　実はドギー隊長の顔もかぶりものだったりして。それを脱ぐと、
デカマスターの顔が出てくるとか。

> 何で江戸弁なんだよ？
> もしロンドンに行くことがあったら、ホームズの扮装もしてください。

　なら江戸ではわんわん忠臣蔵の格好で……と思って調べたら、これは
わんわんホームズ:-)と違って本当に犬（だから裸）なんですね。


> 「うん！ビルドアップ、中村座ロボ！！シャキーン！！」白

　無敵将軍か、雷神王か……

--
◆野火子「これからもずっと背負ってくれますか？」◆
◆       from「おにいちゃんといっしょ」FISH CAFE◆
◆             日文  酔夢  yutaka-o@fsinet.or.jp◆
◆         URL  http://www.fsinet.or.jp/~hifumi/◆