あいかタソ wrote:
> 
> > “はくくめい”とは、【中略】
> > 全身が純白の羽毛に覆われていますが、【中略】
> > ハンターたちに乱獲され、一時は絶滅も心配されました。
> 
> なるほど。「白苦命」なのですね。

“白苦命”は、過って伝わったもので、正しくは“白九命”
なのです。九つの命を持つという伝説があり、昔から長寿の
象徴とされていたのです。それが、戦乱の時代が長く続き、
人々の心が荒んでいくと共に、生きる苦しみを表現する
“白苦命”という読み方に変化していったとされています。

# いつの間にか中国の鳥になってないか？


-- 
***************************************************
　すべては無の見ている夢　ならば良い夢を　酔生無詩
　　　　　　　　 ▲　Nachi Yumesawa --夢沢那智--
　　-▲猫-　　φ(^^;)　　　yumesawa@mac.com
 http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Cosmos/9202/
***************************************************