Path: ccsf.homeunix.org!CALA-MUZIK!news.moat.net!news2.volia.net!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: "alice" <alice@alice.gtr.nu>
Newsgroups: japan.chat
Subject: =?iso-2022-jp?B?UmU6IBskQj4uQHQkKyRpJE4lYSE8JWsbKEI=?=
Date: Fri, 14 Oct 2005 08:38:25 +0900
Lines: 14
Message-ID: <3r8a02Fic5q3U2@individual.net>
References: <di3kon$efd$1@news-wst.ocn.ad.jp> <3qlrdkFfnc75U6@individual.net> <434684D8.14E8D728@dd.iij4u.or.jp> <dim069$lu8$1@news-wst.ocn.ad.jp>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	format=flowed;
	charset="iso-2022-jp";
	reply-type=response
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: individual.net j3prrtspDnogVS2smnu9tQWhj4RU0X6K5RKqtl2zSX/9A2oMo=
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2670
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2670
Xref: ccsf.homeunix.org japan.chat:20352


"Hiromu Hasegawa" <hassen@axel.ocn.ne.jp> wrote in message 
news:dim069$lu8$1@news-wst.ocn.ad.jp...
> 英文版かよ、ちょっと意味が違うだろうな本文の
> 翻訳ソフトにも限界があるしな

純ちゃんはロンドン大学留学してるから英語は出来ると思う(-"-)



-- 
 ()()
(・・)alice