Re: English sub - how freely translated?
>
> > > > "Fact is you need two souls."
> > >
> > > Yes, but for what exactly, think about that as you are rereading it.
> >
> > For what we are talking about, piloting an Eva. That is what we have
> > been discussing all along, which again will be apparent to anyone
> > (the poor souls) who are actually following this thread.
>
> We are talking about synching, not actually piloting. Piloting is
relatively
> unimportant, it's the synching that proves the existence of the soul.
>
> > > > Then you go on to say that the Dummy Plug just tricks the
> > > > Eva into _thinking_ there is another soul. So in fact you don't need
> > > > two souls at all. You only need one soul (in the Eva) and you only
> > > > need that soul to _think_ there is another soul piloting it.
> > > >
> > > > Thus two souls are not required to pilot the Evas.
> > >
> > > Ah herein lies the problem, you have gone from talking about
> > > synching to talking about piloting.
> >
> > Synching is required for piloting in the situations we are discussing.
>
> So?
>
> > Two souls are not required for an Eva to "synch". It will "synch" with
> > the soulless Dummy Plug and work fine.
>
> As far as the Eva is concerned it's synching with a soul. The DP is
designed
> to act and behave like a soul, effectively it is a soul.
>
> > > Nice because in the first argument you are lost, but by taking my
> > > arguments and mixing them around in your mind with the issue of
> > > piloting you can make me look in error. Okay go back and use
> > > that as you are rereading it. The message is all there, I promise
> > > you, hell, I've even spelled it out for you again.
> >
> > I can make you look in error becuase you are in error. It is as
> > simple as that.
>
> Then say something intelligent as opposed to telling me to repeat myself
> because you don't like not being able to counter my arguments.
>
Fnews-brouse 1.9(20180406) -- by Mizuno, MWE <mwe@ccsf.jp>
GnuPG Key ID = ECC8A735
GnuPG Key fingerprint = 9BE6 B9E9 55A5 A499 CD51 946E 9BDC 7870 ECC8 A735