Junn Ohta wrote:
> 
> I owe $1000 to my bank.
> 私は銀行に1000ドルの借りがある。
> 

IOU -$1000.

私は貴方にマイナス$1000の借りがある。
 ↓
貴方は私に$1000の借りがある。












#・・・なんていう使われ方は・・・聞いたことが無い。