Re: 「えびボクサー」
POP♪ELFIN〜山本敏博 wrote:
> で、予告編観ましたが…
> カマキリ海老?
> なんか蝦蛄みたいな…
以前,fj.rec.foodに投稿した記事(Message-ID: <3E6D53B9.DC2CB7FA@aist.go.jp>)
からですが、
> 手元の和英辞典で見ましたら、確かに
> シャコ(蝦蛄): a squilla, a mantis crab (shrimp)
> カマキリ(蟷螂): a (praying) mantis, a rearhorse, a soothsayer
> となってました。
ということなので、本当はエビじゃあなくてシャコなんでしょう。
まあ、「えびボクサー」でも「しゃこボクサー」でも、馬鹿馬鹿しさには
変わりはないと思いますが… (^_^;
〜〜 ◯ 〜〜〜〜〜〜〜 ‥ ・ 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
\\ ・ : 佐脇貴幸
\☆ /\/\ .: ・ fi_sawaki@yahoo.co.jp
/ / \ ‥・
※※ / \ ※※※※※※※※※※※※※※※※※
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
Fnews-brouse 1.9(20180406) -- by Mizuno, MWE <mwe@ccsf.jp>
GnuPG Key ID = ECC8A735
GnuPG Key fingerprint = 9BE6 B9E9 55A5 A499 CD51 946E 9BDC 7870 ECC8 A735