Path: ccsf.homeunix.org!ccsf.homeunix.org!news1.wakwak.com!nf1.xephion.ne.jp!onion.ish.org!news.daionet.gr.jp!news.yamada.gr.jp!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!newsfeed.icl.net!newsfeed.freenet.de!fu-berlin.de!uni-berlin.de!not-for-mail
From: "Haluk Skywalker" <halukakaNOSPAM@hotmail.com>
Newsgroups: fj.life.in-japan
Subject: Re: developer of english to japanese manual
Date: Sun, 14 Nov 2004 12:18:40 +0200
Lines: 12
Message-ID: <2vopn2F2lm0i0U1@uni-berlin.de>
References: <2vnjhvF2n9evjU1@uni-berlin.de>
X-Trace: news.uni-berlin.de xdCeztnhxb+gM3avPCgyfgY1p21GbQsZp15nneDTbwH0GqEhn+
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
X-RFC2646: Format=Flowed; Original
Xref: ccsf.homeunix.org fj.life.in-japan:21919

"Sachi Noma" <snomanospam@bigfoot.com>, haber iletisinde ?unlar? 
yazd?:2vnjhvF2n9evjU1@uni-berlin.de...
> Can someone recommend a professional translator who can also handle 
> creating
> manual from English to Japanese for a hi tech US company?
>

Check out www.proz.com This site has a translators directory. Be sure to 
check credentials etc. as proz also allows membership of inexperienced 
translators.