Path: ccsf.homeunix.org!ccsf.homeunix.org!news1.wakwak.com!nf1.xephion.ne.jp!onion.ish.org!news.heimat.gr.jp!news.tutrp.tut.ac.jp!news.cc.tut.ac.jp!nfeed.gw.nagoya-u.ac.jp!news-sv.sinet!newsfeed.mesh.ad.jp!jpix!news0.dion.ne.jp!newsfeed2.kddnet.ad.jp!fu-berlin.de!uni-berlin.de!not-for-mail From: jim_breen@hotmail.com Newsgroups: sci.lang.japan,fj.life.in-japan Subject: Re: Dutch/Japanese bilinguals? Date: 10 Nov 2004 09:28:47 GMT Lines: 27 Message-ID: <2ve5aeF2jfi78U1@uni-berlin.de> References: <10osoktch9vjmb4@news.supernews.com> <10ot76hkaftj6ae@news.supernews.com> <9042p056da8bf00hm9r7vepfft1kg387pt@4ax.com> <3e185525.0411091507.1144578e@posting.google.com> <2vd4vbF2k5keaU1@uni-berlin.de> <3e185525.0411092343.4cc0a71f@posting.google.com> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: news.uni-berlin.de /lzUpLRhJC7ckUkfqFBEDgQPTcqRFuSvIBehcXuifBYxGW4lk1 X-Orig-Path: not-for-mail User-Agent: tin/1.4.5-20010409 ("One More Nightmare") (UNIX) (Linux/2.4.18-27.7.x (i686)) Xref: ccsf.homeunix.org fj.life.in-japan:21693 Apud robert (sci.lang.japan) hoc legimus: >jim_breen@hotmail.com wrote in message news:<2vd4vbF2k5keaU1@uni-berlin.de>... >> Apud robert (sci.lang.japan) hoc legimus: >> Just like in France. >> Just like in France. 8-)} >Well, maybe this explains why it is said that some people think >Belgium is the capital of France... だれ? (Apart from the odd Belgians...) >Might very well be some sort of >urban legend though. >> Well, the French know for sure that French isn't spoken in Belgium. >But it is! Not according to the French, who know for sure that it isn't spoken in Quebec or Switzerland either. (Except when they want to publish a map showing all the "pays francophone" or whatever..) -- Jim Breen http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/ Computer Science & Software Engineering, Monash University, VIC 3800, Australia ジム・ブリーン@モナシュ大学