Golden Cross wrote:
>>そこまで絞ってもまだ、「国益」については国によって意味合いが異なるのでは?
> 
> 「国によって意味が異なる」ねえ…。

「意味」じゃなくて「意味合い」です。厳密な定義もなにもない。

> では、貴方が、そう直感した理由は?徹頭徹尾「勘」ですか?

全ての国にわたってその「意味合い」を調べたわけじゃありません
から、無論「勘」ですが、アメリカと日本のそれが違うということ
は書きました。すくなくとも「国によって意味合いが異なる」例は
挙げてあります。「いやそんなことはない」というなら、それをふ
まえてどうぞ。

萩原@グリフィス大学