Path: ccsf.homeunix.org!CALA-MUZIK!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!newsfeed2.dti.ad.jp!newsfeed1.dti.ad.jp!giga-nspixp2!nf.asahi-net.or.jp!not-for-mail
Newsgroups: fj.soc.law
Subject: Re: =?ISO-2022-JP?B?GyRCPCsxUkJiJE8wYzd7ISkbKEI=?=
Date: Thu, 09 Jun 2005 21:03:50 +0900
Message-ID: <20050609210350cal@nn.iij4u.or.jp>
References: <d7vuqk$92h$1@caraway.media.kyoto-u.ac.jp>
	<42a465b3.752%mac-in@mx8.ttcn.ne.jp>
	<d843pc$di4$1@news511.nifty.com>
	<42a5c5f5.756%mac-in@mx8.ttcn.ne.jp>
	<d86kqd$q3i$1@news511.nifty.com>
	<42a712e8.759%mac-in@mx8.ttcn.ne.jp>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=ISO-2022-JP
Followup-to: fj.soc.misc
From: cal@nn.iij4u.or.jp (SASAKI Masato)
Organization: cal personal
X-Posting-Software: WSNews 2.027
Lines: 34
NNTP-Posting-Host: l226093.ppp.asahi-net.or.jp
X-Trace: 1118319040 news2.asahi-net.or.jp 979 218.219.226.93
X-Complaints-To: ap-net@asahi-net.or.jp
Xref: ccsf.homeunix.org fj.soc.law:3837

佐々木将人@函館 です。

もはや法律の話ではなくなっているので
フォロー先はfj.soc.misc

>From:mac-in <mac-in@mx8.ttcn.ne.jp>
>Date:2005/06/09 00:46:48 JST
>Message-ID:<42a712e8.759%mac-in@mx8.ttcn.ne.jp>
>
>>う~ん。私には戦争に見えます。海軍同士がドンパチしているですよね。
>>法律に詳しいと,戦争に見えなくなるんだ。ちょっとびっくり。

端的に言えば「法律」ではなく
「日本語」に詳しいと……でしょうね。

>まるで戦争、ということは、実は戦争じゃないってことです。
>本当の戦争には「まるで」は付きませんから。

全くそのとおり。

日本語に詳しくないと
現実の捉え方にすらゆがみが出てくることのいい証明だと思います。
……まあ別に日本語でなくても他の言語でもいいんですけど……。
  他者との意思の疎通をはかりたければ
  他者との間で共通する言語を習得し習熟しておく必要があります。
  ……言語の次に待ち構えているものもあるんですが……。

----------------------------------------------------------------------
Talk lisp at Tea room Lisp.gc .
cal@nn.iij4u.or.jp  佐々木将人
(This address is for NetNews.)
----------------------------------------------------------------------
ルフィミア「函館で桜の開花宣言だそうですよ。(5/1)」
まさと「あんなに雪多かったのにね~。」