トニイ＠FTEX です。

> \description環境の \item[] で，[]内の term がとても長い場合に，
> 折り返してくれずに困っています．特に 2 column で論文を書くときに
> 右側にかぶってしまって困っています．たとえば
(中略)
> のように書いたときに，「very long term」あたりは右側に
> すっかりかぶってしまいます．強制的にでもいいので，
> 途中で折り返す方法はないのでしょうか．

\begin{description}
 \item[\parbox{15em}{very very very very very very very very long term}]
            hogehoge hogehoge hogehoge hogehoge
\end{description}

のように \item[...]  内で \parbox を使うと，どうでしょうか。

====
トニイ＠FTEX <tony.ftex@nifty.com>
@nifty FDTP & FTEX Web Page: http://forum.nifty.com/fdtp/