どうも。氷炎 雷光風(ひえん らいこふ)こと笠原です。

Message-ID: <booaf4$asd$1@news1.point.ne.jp>
において、てつたろさんは書きました。

> bobさんから続くスレッドが文字化け
> して読めません。
> googleで試しても化けてるし、エンコード
> を変えてみてもダメ。
> 
> なんだかあまり意味のあることは
> 書いていなさそうなんですが。
フォロー対象の記事の引用のあとに、単語を1つ、2つだけです。

> 誰か読める環境の人はいますか。
誰も読めないでしょう。日本語対応していないニュースリーダーで、
無理やりフォローを行い化けたものと思われます。
それ以後に続くフォローのスレッドは、外国人が適当に書いている
だけなので、無視するのが吉です。

ちなみに、日本のgoogleでも、表示での文字化け、投稿の際の文字化け
は起きます。
あと、googleの場合は、Followup-To:の指定を無視するというのもあります。
#直ったのかなぁ?そんな話、聞こえてこないけど。

ではでは。
--
笠原 励(氷炎 雷光風/ひえん らいこふ) fj.*第10期選管活動開始しました。
cuncuku@uranus.interq.or.jp −受信専用−cuncuku@yahoo.co.jp
オリジナルストーリーの感想・選管活動に関しては、if_tlw-lj@infoseek.jpまで。