Path: ccsf.homeunix.org!ccsf.homeunix.org!news1.wakwak.com!nf1.xephion.ne.jp!onion.ish.org!onodera-news!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!newsfeed.icl.net!newsfeed.fjserv.net!proxad.net!213.200.89.82.MISMATCH!tiscali!newsfeed1.ip.tiscali.net!newsfeed.tiscali.ch!fu-berlin.de!uni-berlin.de!gw01.rosenet.ne.JP!not-for-mail
From: Sampo <mueller@csc.jp>
Newsgroups: fj.sci.lang.japanese,fj.rec.rail
Subject: Re: =?ISO-2022-JP?B?GyRCIVYkMyRzJEkhVyFWJEQkLiFXGyhC?=
Date: Tue, 12 Aug 2003 00:22:00 +0900
Organization: Jikei Univ. Equestrian Team
Lines: 13
Message-ID: <20030812002028.FA5D.MUELLER@csc.jp>
References: <bh2a4r$l6$1@ns.src.ricoh.co.jp>
 <bh445g$5gn$1@bluegill.lbm.go.jp>
 <bh4t89$p2o$1@ns.src.ricoh.co.jp>
 <bh5oln$ga9$1@shell.rim.or.jp>
 <bh5pr0$3up$1@ns.src.ricoh.co.jp>
 <bh77fb$ll2$1@nn-tk102.ocn.ad.jp>
 <bh78p8$i31$1@ns.src.ricoh.co.jp>
 <bh7nk3$lst$1@bluegill.lbm.go.jp>
 <bh7v5h$oii$1@ns.src.ricoh.co.jp> <squn0egfku7.fsf@stellar.co.jp>
NNTP-Posting-Host: gw01.rosenet.ne.jp (219.111.193.248)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: news.uni-berlin.de 1060615323 32460189 219.111.193.248 (16 [117825])
X-Face: \]}E,/RFxm:lB{FNa/E-fpMzozu@irP9U`~Lf*eZ_[";ll7"8Jz18^ao1~}93^uUhreBdgm #zJaa2:4k&Xh'/(+^`^zPg_`h6KJ"$u#ALr2N/Po'"YeSW28BuS>r*[s7V"=yArVK/psE.]=ai,tKL syYRgU[Yg6eO?K<}pd\mOgqhKo.q{u]eRhk>(]6kLUaVl;(ZT@AO"xb)j.bl27|6"'4q~H\0x"u:#K ;EGR`irb:ouQ\'9qLf|/B71q2]5p5n1Wdf~.oJr=`6}Fd+\g4H0me97r?Zv7UbvF8x$s8_{cq={o)1
 eRE/9S<;7Z7fHhshp/[+2GZ"b
X-Mailer: Becky! ver. 2.05.11 with BkNews Plug-In ver. 2.0
Xref: ccsf.homeunix.org fj.sci.lang.japanese:255 fj.rec.rail:2126

Hideo "Sir MaNMOS" Morishitaさんの<squn0egfku7.fsf@stellar.co.jp>から
>>ちょっと出るのに時間がかかりそうなのは「次の列車」かもしれません。

　確かにそれはありますね。
　「次の列車まで２時間あるよ」なら田舎っぽさが出ますが、
　「こんどの列車まで２時間あるよ」では意味不明です。
-- 

::===========================================================
:: ■■さんぽ■■  <mueller@csc.jp>
:: PGP fingerprint: 42FC 4F53 2FB6 5810 1B1B 97A3 F166 2DE7
::===========================================================