Re: Scanlation
tm <tm@tmoero.invalid> wrote:
> Michael Cash wrote:
> > John W. brought
>
> >
> > >This according to the August Wired magazine's Jargon Watch (p. 34):
> > >
> > >"Scanlation: The practice of scanning Japanese manga comic books and
> > >posting them on hte Web with English translations. Fans say it's not
> > >piracy because the books aren't printed in English."
> >
> > Wishful thinking.
> >
> > 30 minutes dedicated to researching this on Google will dispel that
> > mistaken belief.
>
> I like this-
> http://www.sakura-crisis.net/translations/
Beautiful!
"It's OK for us to scan copyright material and add our words, but we'll
throw a hissy fit if anyone does it to our 'work'"?
________________________________________________________________________
Louise Bremner (log at gol dot com)
If you want a reply by e-mail, don't write to my Yahoo address!
Fnews-brouse 1.9(20180406) -- by Mizuno, MWE <mwe@ccsf.jp>
GnuPG Key ID = ECC8A735
GnuPG Key fingerprint = 9BE6 B9E9 55A5 A499 CD51 946E 9BDC 7870 ECC8 A735