Path: ccsf.homeunix.org!news.moat.net!border2.nntp.dca.giganews.com!border1.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!postnews.google.com!z14g2000cwz.googlegroups.com!not-for-mail
From: "John W." <worthj1970@yahoo.com>
Newsgroups: fj.life.in-japan
Subject: Re: Special Request: Please read inside
Date: 10 Nov 2005 06:16:02 -0800
Organization: http://groups.google.com
Lines: 34
Message-ID: <1131632162.481480.244650@z14g2000cwz.googlegroups.com>
References: <chad-2A6DB8.15380307112005@news.easynews.com>
   <dksh82$lg$1@newsflood.tokyo.att.ne.jp>
   <Y8udnR2aVq94rO_enZ2dnUVZ_sudnZ2d@giganews.com>
   <dku94j$n90$2@nnrp.gol.com>
NNTP-Posting-Host: 67.32.36.230
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
X-Trace: posting.google.com 1131632167 13140 127.0.0.1 (10 Nov 2005 14:16:07 GMT)
X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
NNTP-Posting-Date: Thu, 10 Nov 2005 14:16:07 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <dku94j$n90$2@nnrp.gol.com>
User-Agent: G2/0.2
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322),gzip(gfe),gzip(gfe)
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: z14g2000cwz.googlegroups.com; posting-host=67.32.36.230;
   posting-account=IGBrEwwAAABPCeBilOMHVky8YEHrk0Ub
Xref: ccsf.homeunix.org fj.life.in-japan:30404

B Robson wrote:
> Mifune Goh wrote:
> > Prophet of the Way <afu@wta.att.ne.jp> spammed in
> > news:dksh82$lg$1@newsflood.tokyo.att.ne.jp:
> >
> >
> >>chad vollenweider wrote:
> >>
> >>
> >>>I am doing a paper on the Japanese phenomenon known as "burikko", which
> >
> >
> >>I think you have some misunderstanding here.
> >>
> >>Burikko is not a word in itself.  The word 'furi' (pronounced 'buri' on
> >>some occasions; just like English 'leaf' -> 'leaves' etc.) means "to
> >>pretend".  A burikko is a girl who pretends something.
> >
> >
> > And then there is buritto, the mispelling of burrito, a Mexican-derived dish
> > consisting of a tortilla rolled around a stuffing made with beans or meat (or
> > something they put in there while they were *thinking* of meat).
> >
> > M.G
>
> and a buritto-burikko is a woman who pretends to like burritos.

In my experience it all depends on the burrito, though typically they
do in fact only pretend to like it at least some of the time.

Or did you mean something else?

John W.