| From(投稿者): | "Mizuno, MWE" <mwe@ccsf.homeunix.org> |
|---|---|
| Newsgroups(投稿グループ): | fj.jokes |
| Subject(見出し): | Thirteen sisters |
| Date(投稿日時): | Sat, 13 Sep 2003 00:41:50 +0000 (UTC) |
| Organization(所属): | CCSF NetNews archive |
| References(祖先記事, 一番最後が直親): | (G) <1063400884.716856@news.iol.pt> |
| Message-ID(記事識別符号): | (G) <bjtp4e$1sis$1@ccsf.homeunix.org> |
十三姉妹 13人の妹は結婚したかった。しかし彼女達の兄にはそんな力はなく, 全員と結婚などできなかった。無論新婚旅行に行く余力もなかった。 しかし13人全員が兄と一つ屋根の下にいた。 毎夜, 兄は眠る事ができなかった…… (以下, 面白くないので嘘翻訳終了) -- 水野夢絵@元秋田 <mwe@ccsf.homeunix.org> http://ccsf.homeunix.org/ GnuPG Key ID = ECC8A735 GnuPG Key fingerprint = 9BE6 B9E9 55A5 A499 CD51 946E 9BDC 7870 ECC8 A735 # kill fileすり抜けたのがこんなSubjectだったからつい。