"Mayahara Noriyuki " wrote on "Mon, 22 Feb 1999 08:05:20 +0900":
>p
>Avertissement              警告
>Ne Parlez Pas !!           話すな
>Je Reviens Juste Apres     私はこのいくつかのＣＭのすぐ後に戻ってくる
>Ces Quelques Publicites !
>
>> Jeanne De La Combriole          (○○のジャンヌ？？）
>> ＃ここ小さくて見えない(３倍VHS）音を頼りに。
>
>Jeanne De La Cambriole     怪盗ジャンヌ
>
>＃「Cambrioleuse」が正しいような気もするが…
>
>> ＣＭ後
>> Avertissment
>> Me Voici De Retour jour      | ???（私はここにいる、再来、本日
>> La juile De Mes Axentures    | ?????
>
>Avertissment               警告
>Me Voici De Retour Pour    私はこの後の私の冒険のために戻ってきている
>La Suite De Mes Aventures
>
>
>こんな所かな。
>
何語？
Germanなら覚えないといけないけど。
でも、Frenchって感じ。
教えて。
-- 
*********************************************
　澪桜葵美翔
　gandhi@fat.coara.or.jp
　http://www.geocities.co.jp/Playtown/6859/
*********************************************