持田＠NETside です。

＃ 識者ではありませんが..

> ですが、「レコード(a record)」とは読んで字の如く、ディスクで
> もテープでもあり、アナログ／デジタルの別無く、アナログ盤のみ
> を指すのは誤用だと思うのです。

 「ミシン」や「アイロン」も誤用なのかどうかはともかく..
CD と区別するために「塩ビの」とか、「塩ビ盤」とかいうのは
たまに見かけます。

＃ 塩化ビニールということみたいです。

-- 
持田 修司 NETside Technologies Inc.
          -- Equal Opportunity for All Good Architectures, NetBSD. --