M 2 0 4 0 0 5 1 0 0| 12
B 1 0 0 1 0 1 0 1 0|  4

1回表 先発小松。早坂センター前ヒット。井口真ん中直球を引っ張りレフトへ
先制本塁打。

1回裏 先発小野。坂口の投手返しを井口が止めて内野安打。阿部初球バスター
はショートフライ。Cabrera外角低目をバットの先でセンター前に落ちるヒッ
ト。一死一三塁。Rhodes外角変化球を泳ぎながらライト後方への犠牲フライ。
Fernandez 内角高目のシュートをセンター前で一三塁。大村二塁ゴロ。

3回表 塀内ライト前。早坂バント2球ファールの後、止めたバットに当たった
打球が前に出ていた三遊間を抜け無死一二塁。井口外角高目をライト後方への
フライで一死一三塁。サブロー外角低目に落ちるスライダーを空振り三振。早
坂は二塁へ。大松にはストライクで勝負せず四球で満塁。Benny外角狙いが真
ん中高目に入りレフト上段へ本塁打。橋本将三遊間ヒット。今江の三塁ゴロが
Fernandezの手につかず。福浦の二塁ゴロはイレギュラーで阿部捕れず満塁。
塀内のセンター浅いフライに坂口追い付く。

3回裏 坂口レフト前。阿部カウント2-3から低目ボール球を三塁ゴロで一死二
塁。Cabrera初球センター後方へのフライで二死三塁。Rhodes初球右脚の裏に
当たる死球。Fernandez二塁ゴロ。

4回表 投手西川。一死から井口、サブロー連続四球。大松カウント0-2からショー
トフライ。Benny外角バットの先でレフトフライ。

4回裏 一死から下山初球甘く入った変化球をバックスクリーンへ本塁打。

6回表 塀内ライト前ヒット。早坂バントの構えもストライク入らず四球。井口
逆球を三遊間ヒットで満塁。サブロー内角にバットが折れるが前進守備のショー
ト頭上を越えるヒット。投手清水。大松外角2球空振りの後、内角を二塁ゴロ
併殺。1点入るが二死三塁。Benny敬遠。橋本外角2球空振りの後、外角低目狙
いが内角高目に来たところをライト前タイムリー二塁打。投手大久保。今江内
角低目変化球を引っ張ってレフト線二塁打。

6回裏 Rhodes甘く入った球をライトへ本塁打。

7回表 二死から井口内角やや甘くなったところをセンター左へ本塁打。

8回裏 二死一塁。下山内角高目をレフト線二塁打。大村の代走森山一気に生還。

9回裏 小野またも完投させてもらえず。投手荻野。

関西では最後の試合ということでValentine監督もレフトスタンド前へ行き挨
拶。
エールの交換でレフトスタンドのMarinesファンがBuffaloesのチャンステーマ。
----------------------------------------------------------------------
頑張れ!千葉ロッテマリーンズ!打撃兼内野守備兼ベンチコーチ Frank Ramppen
SEXY Pacific league!                          
         shioya@kinchan-fan.net                             塩谷  素彦