1 2 3 4 5 6 7 8 9  R
Marines  0 0 2 0 0 1 9 3 1 16
Fighters 0 4 0 0 0 0 0 0 0  4

2回裏 先発渡辺。一死一二塁から高橋が内角低目をすくい上げて本塁打。
二死一塁。石本の一塁ゴロを倒れ込んで捕った福浦の送球がそれる間に金子が
一気に生還。

3回表 先発隼人。二死三塁から小坂内野安打。小坂が盗塁した後、福浦がセン
ター前。

6回表 福浦がまん中を完璧本塁打。

7回表 Shortが初球のまん中をレフトへ本塁打。サブローも初球をショート強
襲ヒット。投手立石。一死後、代打初芝二塁打。小坂四球。投手清水。福浦に
ストライク入らず。代打佐藤。投手芝草。外角甘くなったところをセンターオー
バー。堀初球をセンター前。二塁走者代走の代田は本塁アウト。Fernandezの
詰まった当たりが一二塁間を抜ける。Shortのドン詰まりも一塁線に落ちる。
サブローはレフトオーバー。レフトからの返球を中継した金子の送球がそれる
間にサブローまで生還。

8回表 投手Seelbach。原井四球の後、小坂、福浦の連続二塁打で2点。二死三
塁になった後、Fernandezの高くはずんだ当たりが内野安打。

9回表 投手伊藤。二死から原井のライトオーバー、小坂のライト線で1点。
----------------------------------------------------------------------
頑張れ!千葉ロッテマリーンズ!                             通訳 矢嶋隆文
SEXY Pacific league!                          
         shioya@kinchan-fan.net                             塩谷  素彦