On Sat, 20 Jul 2002 15:05:07 +1000, "JHousequake"
<dothebartman@iprimus.com.au> wrote:

>Hello. Just want to ask is there an English translation to NGE: Iron Maiden
>or is anyone working on one? I'd like to understand this game fully, and my
>only other option is to learn Japanese, to which I would rather staple my
>testicles to a greyhound's foot to avoid.
>
>Any help is appreciated.

There ~used~ to be a fan made English and French translation of "Tenku
No Girlfriend" at:
http://tenku.no.girlfriend.free.fr/
but it appears Gainax made him pull it. Pitty.  However, I imagine
that this was probably an abbreviated version of the original. (at the
moment I can't spend the $160USD to import it and do the comparison -
sorry)
I have a version from April - suppose if Tessai wants me to send it
his way...

        -KD