In article <20050426162813.234F.KOUJI@koshoku.org>,
 ISHII Kouji <kouji@koshoku.org> writes:
> 　石井と申します。
> 　お代官様に申し上げます。
> 
> On 13 Apr 2005 10:35:11 +0900
> In article <squhdibzcfk.fsf@stellar.co.jp>
> manmos@stellar.co.jp (Hideo "Sir MaNMOS" Morishita) wrote:
> 
> > 朝、テレビつけたらいきなり「トリコロールカラー」って聞こえてきたのは吹
> > き出してしまいました。
> 
> 　…はうっ…。
> 　これは「三色旗色」という意味かと思うのですが、正しくは何と
> 発音 & カタカナ表記すれば宜しいのでしょうか。

「とりころーる」だけで良いかと…

「馬から落馬」で吹き出しちゃうのと一緒のようなぁ。

-- 
   ___     わしは、山吹色のかすてーらが大好きでのぅ
 [[o o]]            ふぉっふぉっふぉ
   'J'     森下 お代官様 ＭａＮＭＯＳ 英夫＠ステラクラフト
PGP Finger = CD EA D5 A8 AD B2 FE 7D  02 74 87 52 7C B7 39 37