Scripsit ille aut illa »Your name« <thm727@hotmail.com>:
>            I was watching Ep. 5 when the subject of Gendou's burnt hands comes 
> up, and something occurred to me; when Ritsuko says, "It happened before 
> you joined.", did she mean just Shinji, or both him and Misato? 

Only Shinji was meant. I can conclude that from a later episode (you'll find
out) without knowing Japanese.


-- 
Your password must be at least 18770 characters and cannot repeat any of
your previous 30689 passwords. Please type a different password. Type a
password that meets these requirements in both text boxes. [M$]
(Fix: http://support.microsoft.com/support/kb/articles/q276/3/04.ASP)