Path: ccsf.homeunix.org!CALA-MUZIK!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!newsfeed2.kddnet.ad.jp!newsfeed2.kddnet.ad.jp!feed1.sphere.ad.jp!ngate02.so-net.ne.jp!so-net.news!not-for-mail
From: "SHIMADA,makoto" <shimada181@spam184.1818.yahoo.co.jp>
Newsgroups: fj.rec.rail,fj.rec.rail.tickets
Subject: =?ISO-2022-JP?B?GyRCIUw2ZDJPIU0kTiFIRkM1XiFJN3QbKEI=?=
Date: Mon, 20 Nov 2006 23:07:41 +0900
Organization: So-net Service
Lines: 7
Message-ID: <newscache$hl819j$3yc$1@news01a.so-net.ne.jp>
NNTP-Posting-Host: news01a.so-net.ne.jp
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Trace: news-fsa.so-net.ne.jp 1164031603 15670 192.168.20.11 (20 Nov 2006 14:06:43 GMT)
X-Complaints-To: abuse@so-net.ne.jp
NNTP-Posting-Date: Mon, 20 Nov 2006 14:06:43 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)
X-Accept-Language: ja
Xref: ccsf.homeunix.org fj.rec.rail:4545 fj.rec.rail.tickets:526

　嶋田です。

　某駅で「○月○日〔銀河〕のB寝台下段を京都から東京まで」と
オーダーしたら、「〔銀河〕の“特急”券ですね？」なんていう
タコな確認が返ってきました。ま、出てきたのは紛れもなく
「急行券・B寝台券」だったので構わないのですが、それにしても……