阿部です。

In article <YAS.03May24202307@kirk.is.tsukuba.ac.jp>,
 yas@is.tsukuba.ac.jp (Yasushi Shinjo) wrote:

> ほんとだ。知ってたら早く fj.sys.mac.os-x に書いて下さいよ。
> URL なんかも含めて。こんな感じに。

たとえ他の情報源からの焼き直しの投稿でも、あったほうが
いいですか？
もしその程度のものでもあったほうがいいのであれば、
毎日網羅的にというのは難しいですが、気になる情報が
あれば投稿するようにします。

> ・紙の辞書のように「〜」や「−」で言葉を省略している。
>   （紙なら省略して軽くなるという利点があるけれど、電子辞書には
>     不要のはず。）
> ・英単語の見出しに音節の区切りがある。（コピーして他の文書に
>   使う時に不便。）
> ・半角カナが出てくる。

これは、ビューアー側の問題なのでしょうか。それくらい
ビューアー側で対応すべきなのかな。
エルゴソフトの辞書ビューアーはEPWING規格に対応している
のですが、ほかの辞書を使っても同様でしょうか。


> それで、EGWrod の電子辞書ビューアを入れたら、サービスの項目
> が増えて、Shift-Command-K で検索できるようになりました。なか
> なかいいですね。ただ、このサービスが使えるアプリケーションが
> けっこう限られています。Finder や Safari は使えるのですが、
> Netscape はダメ。送り側のアプリケーションの問題なわけですね。

基本的にはCocoaなソフトがサービスメニューに対応だった
と思います。

-- 
阿部圭介(ABE Keisuke)
koabe@mcc.sst.ne.jp (NetNews用)