iibubun wa chittomo nai mono <rosaphilia@gmail.com> wrote:
> there are aphorisms in japanese that refer to the southern japanese
> custom of crawling into one's underage female relative's bedroll and
> molesting her by stealth such that the other relatives sleeping adjacent
> in the great room are not wakened---a tradition of sorts.

I'm betting they can beat that out you.

Mike