Path: ccsf.homeunix.org!ccsf.homeunix.org!news1.wakwak.com!nf1.xephion.ne.jp!onion.ish.org!news.heimat.gr.jp!news.jone-system.com!mmcatv.co.jp!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!news.media.kyoto-u.ac.jp!fuyamay From: Yoshiaki FUYAMA Newsgroups: fj.sys.mac.os-x Subject: Re: {Q} Eudora=?ISO-2022-JP?B?GyRCJE4lVSUhJSQla0w+JE5KODt6Mj0kMRsoQg==?= Date: Wed, 28 Jul 2004 17:55:05 +0900 Organization: Public NNTP Service, Kyoto University, JAPAN Lines: 15 Sender: fuyamay@cosmos.dti2.ne.jp Message-ID: References: <280720040330449416%ayasamado@mac.com> NNTP-Posting-Host: h219-110-128-032.catv02.itscom.jp Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: caraway.media.kyoto-u.ac.jp 1091004918 19823 219.110.128.32 (28 Jul 2004 08:55:18 GMT) X-Complaints-To: news@news.media.kyoto-u.ac.jp NNTP-Posting-Date: Wed, 28 Jul 2004 08:55:18 +0000 (UTC) User-Agent: MT-NewsWatcher/3.4 (PPC Mac OS X) Xref: ccsf.homeunix.org fj.sys.mac.os-x:299 In article <280720040330449416%ayasamado@mac.com>, Masaya Oda wrote: > File Name Encoding Repairと同様の（というか、それよりも前から存在する） > UNi*fIXのドキュメントで文字化けする理由等が解説されています。 > > どうもありがとうございました。解説を読んでも，なぜうちのEudoraだけ 文字化けするのかよく理解できませんでしたが，いずれにせよ，OSの仕様 であることはわかりました。 -- Yoshiaki FUYAMA fuyamay@cosmos.dti2.ne.jp