Path: ccsf.homeunix.org!ccsf.homeunix.org!news1.wakwak.com!nf1.xephion.ne.jp!onion.ish.org!onodera-news!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!newsfeed.icl.net!newsfeed.fjserv.net!news-xfer2.atl.newshosting.com!63.218.45.10.MISMATCH!newshosting.com!news-xfer1.atl.newshosting.com!news-spur1.maxwell.syr.edu!news.maxwell.syr.edu!postnews1.google.com!not-for-mail
From: janitor33@mail.goo.ne.jp (ray)
Newsgroups: fj.test
Subject: =?ISO-2022-JP?Q?=1B$B#y#d#r#y#d#r=1B(B?=
Date: 9 Oct 2003 07:14:59 -0700
Organization: http://groups.google.com
Lines: 1
Message-ID: <f0e9aada.0310090614.d6677b4@posting.google.com>
NNTP-Posting-Host: 218.130.230.40
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: posting.google.com 1065708900 16866 127.0.0.1 (9 Oct 2003 14:15:00 GMT)
X-Complaints-To: groups-abuse@google.com
NNTP-Posting-Date: Thu, 9 Oct 2003 14:15:00 +0000 (UTC)
Xref: ccsf.homeunix.org fj.test:1155

ｓｔｒせｔｚｓ