Marvel wrote:
> "Paul Blay" <blay.paul@gu-gurume-ru.com.invalid> wrote in message 

>> 春喉。
>  Spring Throat ? 

Google is your friend ... [HINT] there's a thread on it in sci.lang.japan

... but, despite the explanation, it blows up in every online dictionary
I have checked and I am too lazy to go pick up one of the sewn-together
collections of dead trees to try my luck there.

CL