原作小説に手を出した猫間です。

In article <UE9uf.1$Kn.309@newsall.dti.ne.jp>
tetsutaroさん wrote:
> てつたろです。

こんにちは。

> Shibuya, Nobuhiro wrote:
> > 渋谷@家から です
> 
> お疲れ様です。

横から失礼します。

> >>それはドミニクでしょう。
> > 
> > 平常心を失って演技でミスした彼女ですか。
> 
> 「傲慢」といえば彼女だったので。
> # アニメ版でもタズサが「傲慢」と評したのはドミニクだった
> # ように記憶していますが、猫間さんの記憶ではリアだった
> # そうで、あれ?
> ## 録画を残していないので確認できません。

録画しておいたものを確認しましたが、やはり、リアで間違いないです。
ただ、原作小説の当該箇所(第2巻P86〜)では、どうしてリアが「傲慢」なのか
その経緯まで書かれていたので、アニメとは印象が全く違いました。
セリフも原作とアニメでは似ても似付きません。

もっとも、原作とアニメのどちらが良いかと問われると、どちらにも一長一短があって
決めかねます。
アニメではタズサとピートを物語の中心に据えて他の選手を殆ど描いていませんから、
この場面だけ詳細に「傲慢」の経緯まで説明していたら違和感があったでしょう。
#逆を言えば、他の選手までしっかり描いていたならば、この場面を削るのは惜しい。

では。

-- 
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
  猫間 鈴秋 / NEKOMA SUZUAKI
  mailto:nekoma@mvj.biglobe.ne.jp
  http://www5e.biglobe.ne.jp/~nekosuzu/index_n.htm
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=