Re: 不謹慎な話
"alice" <alice@alice.gtr.nu> wrote in message
news:3o7b0iF4jbiqU4@individual.net...
>> 日本から発信するからやがな、、、
>
> (〜ヘ〜;)ウーン
> 特に日本人してとしなげばならない意義がわかんない(@_@)
単に親交のある相手国としての、一市民の、と云うだけの、ものです。
> 日本人だと言う事を強調したいなら英語じゃなくて日本語の方が良いし〜
> 言葉はこみゅにゅけーーーしょんだからね
> わからなくてもなんとなく通じるのだ
> だからわからないなら適当な英単語を羅列すればなんとかなる
あのねぇ、、元々の話の主題は「不謹慎な話」でね、、アメリカの
あの、、不幸な災難の話は、、文章の流れで、そうなった事で
それが主題では無いので「特に意図」をもって書き込んだもの
ではないですからね、、
単に、気の毒やなぁ、、、と思っているだけの話、表現ですよ
(今日のニュースでは、死体をワニが食べる、あまりに悲惨な・・)
日本うんぬんで、、、
aliceさんとは、どこかで、何か食い違ってるみたいですね
まぁ、こんな短文では無理だと思うしね、、
#確かに、、お見舞い投稿するなら、、
適当な英単語を羅列で、いいと言うaliceさんの言い分はね
その通りだと思います。
nakanishi
しかしねメールって難しい部分もありますよね、、
声の感情とか、目を見て話す部分無いから。。
Fnews-brouse 1.9(20180406) -- by Mizuno, MWE <mwe@ccsf.jp>
GnuPG Key ID = ECC8A735
GnuPG Key fingerprint = 9BE6 B9E9 55A5 A499 CD51 946E 9BDC 7870 ECC8 A735