> P.S. ただしそれが原因かどうかはまだよく分かりませんね。JSPが返し
>      た上記リンクを含むHTMLファイル全体(長すぎれば反復部分は省略
>      するとして)を見てみたいのだけど…

##### スクリプトはじめ
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/l">
<!-- DW6 -->
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=shift_jis" />
<title></title>

<script language="JavaScript" type="text/JavaScript">
<!--
function LinkOpen(myURL){
 subwin=window.open(myURL,"","");
}
//-->
</script>

</head>

<body>
<div id="">
 【リンク】<br />
 &nbsp;&nbsp;<a href=javascript:LinkOpen('/hogehoge.asp')>リンク</a>
</div>

</body>
</html>

##### スクリプトおわり

ちなみにJSPではなくASPの環境です。したがって
Windows.NET Server 2003 評価版 + IIS 6.0 +ASP 3.0
という環境です。

このスクリプトでは正しく動作するようです。

--
Takachan
takatsuka@k3.dion.ne.jp